收藏本站
我的资料
   
查看手机网站
书画新闻展讯拍卖征集公布艺术学库一点一评艺术视野大师人物艺术大家名人会馆艺术博览轶闻雅事国际艺术本斋动态活动内容其它内容随笔杂谈最新作品推荐作品国画藏品书法藏品书画藏品国画山水国画人物国画花鸟国画扇面国画其它国画作品书法长卷书法大字书法小字书法篆书书法甲骨扇叶书法书法册页书法作品风景油画人物油画静物油画抽象油画油画作品李政霖姜世禄王步生黎荣基张运谦墨龙薛夫彬陈少梅雷时康姜祚正刘文西爱新觉罗·溥杰吕如雄马万里阮可龙韦纯束游国权韩天衡费新我张美中张荣庆张书范张原钟锦荣周榕林朱寿友张有清张福起张学良李可染启功周邦良陈巨锁黄云丁知度刘大为王治国卢定山傅家宝黄子安张广俊张海欧阳中石马慧先林景椿何本欢陈文生周胜彬曾湘民范曾李鹏西视图模式作家作品目录笔搁笔筒笔洗镇纸章石印泥文房套件文房十宝木质折扇玉竹折扇斑竹折扇棕竹折扇罗汉竹/紫竹折扇奇石玉器瓷器摆件其它物件公司简介李一清李耀添陆克春艺春职员介绍域名释义网络布局运营模式售前售后支付方式退换政策投诉建议版权声明常见问题联系我们留言反馈艺术家加盟作品代理招聘经纪人招贤纳士注册协议会员介绍会员注册会员登录会员天地
艺术动态

有一种读书叫读注释

 二维码
发表时间:2021-04-28 13:49作者:唐宝民来源:善本古籍


我是在一个小山村里长大的,虽然自小喜欢读书,但在那个封闭落后的小村落里,能找到的书实在少得可怜。家里有20多本藏书,但都是《金光大道》、《艳阳天》、《大寨新故事》一类的,很快就全读了。实在没有书可读,我就翻看《毛泽东选集》。在翻看“毛选”的过程中,我有了一个重大发现:“毛选”里那些文章虽然严肃有余,但后面的注释如“辛亥革命”、“二次革命”、“西安事变”、“三大战役”等,读起来特别有趣味!


于是,我把四卷“毛选”的注释一字不落地读完了,感觉意犹未尽,又翻出了《马恩列斯选集》津津有味地读文章后的注释,了解了“法国大革命”、“巴黎公社起义”、“俄国十月革命”、“苏联卫国战争”等精彩内容。从那时起,我就开始关注每本书的“注释”,读“注释”成了我的一项重要的读书内容。


经典书籍对注释都特别重视。我收藏的《鲁迅全集》,是人民文学出版社出的十八卷本,约400万字,这其中,注释占了很大比重,凡鲁迅文章中涉及到的人物、事件、典故等,都在文后加以详尽的解读,以帮助读者更好地理解文章的主旨。


很多负责任的作者,特别是文史类书籍作者,对注释认真对待。在由胡适口述、历史学家唐德刚整理的《胡适口述自传》中,唐德刚在每个章节背后,针对胡适提到的问题都加以详细的批注。需要指出的是,唐德刚不是只加以简单的说明,而且在说明的基础上,就胡适的观点提出自己的看法,很多时候是在和胡适“抬扛”,对胡适的观点进行驳斥,对某些史实进行更正。有的时候,仅仅对胡适自述中提到的某一个小事件,唐德刚竟然写下了数万字的批注,足见他的认真。正因如此,学术界对唐德刚的注释才给予了高度评价:“唐德刚将其(指《胡适口述自传》这本书)英文口述译为中文后所作的注释评论,却是不可不读的好文章。本书‘传’与‘注’已成为一个不可分割的整体,就学术价值和史料价值而言,注释部分的分量,恐怕还在传文之上。因此海外史学界盛传:‘先看德刚,后看胡适’(朱文长语)。”按理说,一本书的注释部分,只是正文内容的辅助性资料,但唐德刚的注释竟然喧宾夺主,价值超过了书的内容!


学者岳南的书写对象,是民国那一批学术大师,书中涉及了非常多的历史事件。岳南在每个章节后面都做了大量详细的批注,一是注明所引述的资料来源,二是对所涉及的人物、事件进行说明。像唐德刚一样,岳南在批注过程中,对同一人物同一事件,特别是有争议的人物和事件,不但把各家观点一一罗列,而且还会阐发自己的独立见解,臧否毫不留情,读来不但有趣,而且十分过瘾。在《南渡北归》系列中,岳南的注释,自成一种风格,可以独立成章,成为风格另类的杂文。